HVORDAN FOREGÅR DOKTORGRADSSTUDIER I FRANKRIKE ?

Chercheurs
Pays concerné(s)
France,
Norvège

En PhD involverer opplæring gjennom forskning i et forskningslaboratorium og organiseres av en av de 270 universitetene som tilbyr utdanningen. Arbeidet fullføres gjennom en doktorgradsavhandling foran en jury.

PHD ELLER AVHANDLING ?

På fransk blandes ofte ordet ”thèse” (avhandling) med ordet ”doktorgrad” (PhD). PhD er navnet på den akademiske graden du vil få. Det er den høyeste graden som kan oppnås på et universitet og den er internasjonalt anerkjent. 

I Frankrike omtales ofte den perioden du bruker på å forberede doktorgraden som ”thèse”, folk sier de melder seg opp til en ”thèse”, noe som betyr at de skal ta en PhD. Thèse refererer til det dokumentet du må utarbeide og presentere foran en jury for å få doktorgraden. Vi pleier altså å snakke om å ”faire une thèse” (skrive en avhandling), i stedet for å ”faire son doctorat” (ta en doktorgrad), fordi avhandlingen utgjør den største delen av arbeidet!

Arbeidet med doktorgraden skjer under ledelse av en doktorgradsveileder, som vil veilede deg gjennom hele arbeidet ditt. Du må ha valgt en doktorgradsveileder som må godta oppdraget før du starter på en PhD.

HVOR KAN JEG TA EN PHD?

En Phd kan tas ved ethvert universitet så vel som ved de største ingeniør- og handelshøyskolene, og til og med på kunsthøyskoler som er tilknyttet et universitet. En PhD er den høyeste internasjonale akademiske graden og den kan oppnås etter 3 års arbeid (i naturvitenskap og teknologiske fag) eller maksimalt 6 år (humaniora og sosialvitenskap).

I ET FORSKNINGSLABORATORIUM MED VEILEDER

Image
How the PhD system works in France

En PhD innen naturvitenskap og teknologiske fag foregår på fulltid på et forskningslaboratorium og i daglig samarbeid med kolleger. Innenfor sosialvitenskapelige fag, er ofte arbeidet mer individuelt, og krever ikke daglig tilstedeværelse i et forskningslaboratorium. Du vil ofte kunne jobbe hjemmefra, men du vil ha jevnlig kontakt med veilederen din, og jobbe på universitets- eller skolebiblioteket.

Nesten 15.000 PhD tildeles i Frankrike hvert år: 46% innenfor vitenskap og teknologi, 20 % i biologi-medisin, 20 % i humaniora og 14% i sosialvitenskap.

PHD-”SKOLER”

Image
how the doctorate system works in France

PhD-grader organiseres av ”PhD-skoler”. Det finnes 270 slike PhD-skoler med tilknytning til 2.500 forskningslaboratorier” spredt over hele Frankrike. Hver PhD-skole har flere forskningslaboratorier. Skolene organiserer og kontrollerer PhD-studentene, tilbyr undervisning i metodologi og kommunikasjon, og i hvordan man skriver vitenskapelige artikler, oppretter et selskap og informerer om åndsverk osv.

Tilleggsundervisningen utgjør ca. 150 undervisningstimer totalt gjennom doktorgradsstudiene. PhD-skolene administrerer også registreringen din som PhD-student, og i samarbeid med veilederen din, følger de med på progresjonen. Du finner en liste over PhD-skolene i katalogen vår.

SKRIVE OG FORSVARE AVHANDLINGEN DIN

I tillegg til eksperimentering og studieaktiviteter, vil du måtte skrive en avhandling som er et dokument på minst 200 sider. I denne avhandlingen kan du inkludere artikler du har publisert i vitenskapelige tidsskrifter.

Å skrive en avhandling viser at du har ervervet en rekke ferdigheter; du er i stand til å foreta en syntese, du har kritisk sans, bibliografisk kunnskap osv. Når avhandlingen er skrevet, må den godkjennes av to referenter, og du vil deretter ha rett til å forsvare avhandlingen, noe som går ut på å presentere den muntlig for en jury.

Den muntlige eksamineringen gjør deg i stand til å presentere forskningsmetodene dine, og resultatene av disse, før diskusjon med jurymedlemmene. En disputas er vanligvis åpen for offentligheten. Disputasen og selve avhandlingen vil deretter bli publisert av universitetet og på nettstedet www.theses.fr

EN PHD PÅ ENGELSK

Innenfor naturvitenskap og teknologi stilles det ikke krav til språkferdigheter i fransk når du tar doktorgraden. Diskusjoner med veilederen din vil foregå på engelsk.

PhD-studenten kan ta franskkurs mens hen er i Frankrike, men avhandlingen kan skrives og forsvares på engelsk. Kun det som er abstrakt, må oversettes til fransk.

Innenfor sosialvitenskap og humaniora kreves ofte gode franskkunnskaper (vanligvis nivå B1 eller B2). Når det gjelder handel/økonomi, markedsføring, statsvitenskap, kommunikasjon eller juss, er det noen ganger mulig å skrive avhandlingen på engelsk, det avhenger av hver enkelt institusjon.